top of page

韓国の鼻の再手術:自家肋軟骨か、提供肋軟骨か

10月5日
読了時間: 10分
現代的な手術室で作業する手術チーム

再手術では移植材料の選択は好みではなく、構造上の判断である。 Photo: rodrigo porto / Unsplash

結論から先に 鼻の再手術では、初回手術で鼻中隔軟骨が使われているため、通常は移植材料が必要になります。構造用の主な選択肢は二つで、自分の肋軟骨は強度があり量も確保できますが胸部の切開を要し、わん曲(ワーピング)しやすい傾向があります。認可された組織バンクを通じた放射線照射済みの提供肋軟骨は第二の手術部位を避けられますが、経時的な部分吸収の報告があります。どちらが常に優れるというものではなく、何を再建する必要があるかで決まります。

この記事の内容

再手術でなぜ外部からの構造材が必要になるか

東アジア人の鼻に対する初回の鼻形成では、構造の構築に鼻中隔軟骨を用いるのが一般的です。まっすぐで硬さがあり、しかも術野の中にすでに存在するためです。再手術が必要になる段階では、その鼻中隔軟骨の多くはすでに使われており、残った分は量が足りないか、鼻中隔自体の安定を保つために必要かのいずれかであることが多くなります。

したがって再手術は調整ではなく再建に近づきます。過去のインプラントを除去する必要がある場合、鼻背の支持が失われている場合、鼻尖が落ちているか回転している場合、あるいは構造的な支持が取り除かれたことで呼吸が悪化している場合、執刀医には骨組みを作り直すだけの硬い材料が必要になります。材料の選択を決めるのは患者の希望ではなく、この必要性です。

だからこそ材料の問いは、診察の前ではなく後に答えられるべきものです。鼻中隔がどれだけ残っているか、何を再建する必要があるかを評価する前に材料を名指しする執刀医は、まだ正当化できない約束をしていることになります。

自家肋軟骨:得られるものと代償

自家肋軟骨、すなわち患者自身の肋骨から採取する軟骨は、相当な構造再建における基準となる選択肢です。量を確保でき、鼻背や落ちた鼻尖を支えるだけの硬さがあり、患者自身の組織であるため免疫反応や他人からの伝播という問題が生じません。

その代償は実在するもので、率直に説明されるべきです。採取には別の切開が必要で、通常は下部胸壁または乳房下領域に行われ、瘢痕が残ります。また胸壁の痛みが生じ、回復の最初の数日間は鼻よりもこの痛みが前面に出ることが多くあります。手術時間は長くなります。気胸は、採取に伴う頻度の低いながら認識された合併症として文献に記載されています。高齢の患者では軟骨が石灰化している可能性が高く、彫刻(カービング)が難しくなり、移植片はもろくなります。

挙動面で最もよく知られた欠点はわん曲です。肋軟骨は内部に応力を持っており、彫刻した移植片は留置後、数か月にわたって曲がることがあります。執刀医はこれを消し去るのではなく管理します。その手法は後述します。

照射済み提供軟骨:得られるものと手放すもの

照射済み同種肋軟骨は、亡くなった提供者の肋軟骨を加工し放射線照射により滅菌して、組織バンクを通じて供給されるものです。中心的な利点は採取が不要であることで、したがって胸部の切開も、胸壁の痛みも、採取部位の瘢痕も、採取そのものに伴うリスクもありません。手術時間は短くなり、胸の瘢痕を受け入れたくない患者にとってこれは重要な点です。

手放すのは、体積の長期的な予測可能性です。外科領域の文献は照射済み同種軟骨の吸収を報告していますが、症例集積の間でばらつきが大きく、率直に要約すれば、年単位で体積をよく保つ移植片もあり、一部を失う移植片もあり、個々の患者について確実には予測できないということになります。報告される所見は加工方法、移植部位、観察期間によって異なり、これが数値が大きく分かれる理由の一部です。

部分吸収は即時の問題ではなく、突出度や鼻背の高さが徐々に失われる形で現れるため、手術前に提起し記録しておくべき論点です。韓国のクリニックの再手術規定に、この種の後発的な変化をクリニックが通常どう扱い、何が除外されがちかをまとめています。

予定手術の前に準備された手術室

肋軟骨の採取は第二の手術部位を増やし、回復の内容を変える。 Photo: National Cancer Institute / Unsplash

韓国における提供組織の規制

韓国で用いられる提供軟骨はヒト組織であり、医療機器やインプラントの規則ではなく、専用の規制枠組みのもとに置かれています。ヒト組織は認可された組織バンクを通じて取り扱われる必要があり、提供者のスクリーニング、加工、滅菌、追跡可能性、記録保持に関する要件が課され、食品医薬品安全処が監督します。

患者にとっての実務上の帰結は、由来を文書で確認できるということです。どの組織バンクが移植片を供給したのかを尋ね、製品識別情報を自分の診療記録に記載してもらい、その材料が適法に供給されたことの確認を求めることができます。提供組織を日常的に用いているクリニックであれば、いずれの求めにも支障はありません。

満足のいく答えが返ると予想できる場合でも、この質問はしてください。記録があることが、後の疑問に答えられる状態をつくります。五年後に移植片が予想外の挙動を示したとき、診療記録にある製品識別情報が、誰かがそれを調査できる唯一の足がかりになります。

耳介軟骨も含めた比較

耳介軟骨は頻繁に用いられるため比較に含めますが、同じ役割の代替にはなりません。

性質

自家肋軟骨

照射済み提供肋軟骨

耳介軟骨

確保できる量

概して十分

概して十分

限られる

構造的強度

高い

当初は高い

低く、自然にわん曲している

第二の手術部位

あり(胸部の切開と瘢痕)

なし

あり(ただし軽微)

長期の主な懸念

数か月単位のわん曲

部分吸収の報告

構造用途では支持が不足する

典型的な役割

鼻背・鼻尖の骨組み再建

鼻背・鼻尖の骨組み再建

鼻尖の微調整、鼻翼の支持、カムフラージュ

追加される手術時間

長い

短い

短い

この表は順位づけではなくトレードオフの記述として読んでください。骨組み全体の再建を要する患者と、鼻尖の微調整のみを要する患者は、同じ選択肢の間で選んでいるわけではありません。落ちた鼻背に対して耳介軟骨を提案された場合は、支持をどう得るのかの説明を求めてください。

わん曲と吸収、その管理方法

主要な二つの選択肢にはそれぞれ特徴的な破綻様式があり、手術計画の質は、それに言及するかどうかではなく、どう対処するかに表れます。

自家肋軟骨では、わん曲は術式で管理します。文献に記載されたアプローチには、内部応力が釣り合うよう軟骨の中心に対して同心かつ対称に彫刻する方法、彫刻後の移植片を浸漬して留置前に観察し、曲がりが手術台の上で現れるようにする方法、分割して積層する方法、鼻背の移植片を内部のワイヤーで補強する方法、そして支持ではなく輪郭が目的の場合に一塊ではなく筋膜に包んだ細切軟骨を用いる方法があります。

照射済み提供軟骨については、吸収を防ぐ術中の手技は存在しません。執刀医ができるのは、どこでそれに依存するかを選ぶこと、しばしば体積の漸減が目立ちにくい位置に用いることを好むこと、そして構造の保全が単一の移植片に依存しないよう構成を設計することです。再建のどの部分が提供軟骨に依存しているのか、体積が変化した場合の計画は何かを、具体的に確認してください。

これらの点についてクリニックの書面が実際に何を約束しているかは、診察で語られた内容より重要です。韓国のクリニックの同意書と治療契約書に、後発的な構造変化を規律する条項をまとめています。

手術前に書面で固めること

手術後ではなく手術前に記録すべき事項

どの材料を予定しているか、術中に何がそれを変えるか。提供組織を用いる場合、組織バンクと製品識別情報を診療記録に記載すること。誰が執刀するかを書面で確認すること。突出度や鼻背の高さが後に変化した場合の再手術条件、そして後発的な体積変化が対象となる再手術か新規手術として扱われるか。肋軟骨採取の瘢痕が、署名する同意書に記載されているか。移植材料・手術料・麻酔・術後診察を分けた項目別の費用。

初回の鼻形成の手術記録が入手できるなら持参してください。残っている鼻中隔軟骨の量は、再手術の診察において最も有用な情報です。術前検査は韓国で行い、予期しない結果が出れば手術が延びることがあります。詳細は韓国のクリニックの術前検査、クリニック間で項目別見積書を比較する方法は韓国の複数クリニックの見積もりを比較する方法にまとめています。

最後に、滞在は体調の感覚ではなく診察の予定に合わせて組んでください。肋軟骨採取を伴う鼻の再手術は治癒部位が二か所あり、最初の一週間に快適な移動を妨げるのは多くの場合、鼻ではなく胸です。

よくある質問

自分の肋軟骨のほうが提供軟骨より常に優れているのですか。

常にそうとは言えません。自家肋軟骨は提供組織の加工に関連した吸収の問題がなく由来の論点も生じませんが、胸部の切開を要し、手術時間が延び、わん曲しやすい傾向があります。提供軟骨は採取を完全に回避できますが、個々の患者については予測できない部分吸収の報告があります。適切な選択は何を再建するかによって決まります。

肋軟骨採取による胸の瘢痕はどの程度目立ちますか。

下部胸壁または乳房下領域に実際の瘢痕が残り、その見え方は個人差と治癒の経過によって異なります。切開の位置と長さを執刀医に確認し、瘢痕が署名する同意書に記載されていることを確かめてください。

照射済み提供軟骨はどのくらいの頻度で吸収されますか。

公表された症例集積は吸収を報告していますがばらつきが大きく、その差は加工方法、移植位置、観察期間に関係するとみられます。責任ある要約は、起こる症例があり、個々の患者については予測できないということです。だからこそ再手術条件を事前に合意すべきです。

肋軟骨の代わりに耳介軟骨を使えますか。

鼻尖の微調整、鼻翼の支持、カムフラージュであれば耳介軟骨が適切であることは多くあります。鼻背の再建や落ちた骨組みの支持には、一般に量が不足し、わん曲も強すぎます。構造的な支持に耳介軟骨を提案された場合は、支持をどう得るのかを確認してください。

韓国で提供軟骨は適法に入手できますか。

ヒト組織は食品医薬品安全処が監督する専用の規制枠組みのもと、認可された組織バンクを通じて供給され、提供者スクリーニング・加工・追跡可能性に関する要件が課されています。どの組織バンクが供給したかを尋ね、製品識別情報を診療記録に記載してもらうことができます。

出典

  1. 大韓形成外科学会(KSPRS)

  2. 大韓民国 食品医薬品安全処

  3. PubMed(肋軟骨移植および照射済み同種軟骨に関する査読済み文献)

  4. 大韓医師協会(KMA)

  5. 大韓民国 保健福祉部

あわせて読みたい

この記事について:Korean Plastic Surgery Info はソウルを拠点とする独立した情報サービスです。クリニックの所有・運営は行っておらず、紹介に対してクリニックや仲介業者から手数料を受け取っていません。本記事は一般的な情報であり、医学的助言ではありません。個別の症例を記述するものではなく、個別の結果を予測するものでもありません。移植材料の選択・術式・リスクは、診察を行った医師のみが対面で評価でき、結果には個人差があります。

コメント


logo_edited.png

(주)팀퍼포먼스 ㅣ株式会社チームパフォーマンス
대표자: 정용훈 ㅣ代表取締役: ジョン・ヨンフン
사업자등록번호: 503-87-03152 ㅣ事業者登録番号: 503-87-03152

@著作権はすべてteamperformanceに帰属します

bottom of page